Edospina S.A. Cra 7 # 24-89 Pio 45. Torre Colpatria Bogotá Colombia Tel +57.1.286.1919-2829393 Fax +57.1.282.4014-2828112 info@edospina.com.co www.edospina.com
Novatec Fluid System S.A. Calle 69 #7D Bis 15 Zona Industrial Fepicol. Cali, Columbia Tel +57.2.418.4006 Fax +57.2.656.0052 novatec@novatecfs.com www.novatecfs.com
Austin & Denholm Industrial Sales Inc. (British Columbia) #201-7188 Progress Way Delta, BC V4G 1M6 Tel +1.604.940.2722 Fax +1.604.940.2710 bberry@adisales.com www.austindenholm.com
Atlantic Purification Systems (Atlantic provinces) 10 Ferguson Road Dartmouth, N.S B3A 4M1 Tel +1.902.469.2806 Fax +1.902.461.8184 sales@aps.ns.ca www.aps.ns.ca
seepex Inc. Western Canada 8916-170A Avenue Edmonton, Alberta T5Z 2Y9 Steve Jesudian Tel +1.780.478.9255 Fax +1.780.478.9277 Mobile +1.780.918.8131 sjesudian@seepex.net
seepex Inc. Eastern Canada 6665 Rue Metivier Montreal, Quebec H4K 2K6 Joe Morena Tel +1.514.355.3922 Mobile +1.514.708.5657 jmorena@seepex.net
John Meunier Inc. (Québec) (Municipal) 4105 Sartelon St-Laurent, QC H4S 2B3 Tel (514) 334-7230 Fax (514) 334-5070
John Meunier Inc. (Ontario) (Municipal) 2000 Argentia Road Plaza IV, Suite 430 Mississauga, ON L5N 1W1 Tel (905) 286-4846 Fax (905) 286-0488
Pompes et Procédés Inox (Food & Beverage) (Québec) 7960 est, Jarry Anjou Quebec H1J1H5 pierre@inoxpumps.com
Rudi Kovacko (Industrial) 1515 Matheson Blvd E # B6 Mississauga ON, L4W 2P5 Tel 905-238-0308
Delphy Bombas Y Equipos, S.A. De C.V. Poniente 128 No. 496 Col. Ind. Vallejo 02300 Mexico D.F. Gerardo De La Ma Corra Tel +52.5368.8833 Fax +52.5368.8655 gmacorra@delphy.com.mx www.delphy.com.mx
APY Systems, S.A. de C.V. Calle Alfredo González Treviño No. 217 Col. Buenos Aires, Monterrey Nuevo León México CP 64800 Tel 5281- 1093-0880 Fax 5281- 8900-5410 Mobile 5281-8064-5859 davidvapy@prodigy.net.mx www.apysystems.com.mx
SITEPP Sistemas y Tecnología Para el Petróleo S.A. de C.V. Paseo de la Niña 150-806 Fraccionamiento de las Américas, Boca del Río Veracruz México C.P. 94299 Tel +52.229.921 5128 Fax +52.229.921 5128 fmorales@sitepp.com info@sitepp.com www.sitepp.com
Environmental Control Dynamics, Inc. Boundary St. BLQ33 No. 24 URB. Santa Rosa Bayamon, Puerto Rico 00959 Harry Matthew Pelaez Tel 787-798-1381 Fax 787-786-6275 HmatthewPelaez@compuserve.com
seepex Inc. North American Headquarters 511 Speedway Drive Enon, Ohio 45323 Tel +1 (937) 864-7150 Fax +1 (937) 864-7157 sales@seepex.net
seepex Inc. (West Coast) 12498 SE Ashley Street Clackamas, OR 97015-8627 Max Rupert Mobile +1 (503) 307-5378 mrupert@seepex.net
seepex Inc. (Florida Environmental) 12374 S.E. 93rd Court Road P.O. Box 690 Summerfield, FL 34492-0690 Ron Braidich Tel +1 (352) 245-9405 Fax +1 (352) 245-9446 Mobile +1 (352) 598-5888 rbraidich@seepex.net
seepex Inc. (Rocky Mountain District) 1110 East 1525 North Layton, UT 84040 Kevin Thomas Tel +1 (801) 593-1606 Fax +1 (801) 593-1608 Mobile +1 (801) 712-3427 kthomas@seepex.net
seepex Inc. (Northeast) 409 Crest Circle Mohnton, PA 19540 Keith Hammer Tel +1 (610) 334-1954 Fax +1 (484) 525-6879 khammer@seepex.net
seepex Inc. (Mid-Continent) 2112 Kingsley Dr. Mansfield, TX 76063 Todd Cranford Tel +1 (817) 789-9443 Fax +1 (817) 394-1921 tcranford@seepex.net
seepex Inc. (Great Plains) 6118 Somersby Ct NW Rochester, MN 55901 Jeff Zinsmaster Mobile +1 (612) 240-7136 jzinsmaster@seepex.net
seepex Inc. (Southeast) 2904 Southhurst Drive Huntsville, AL 35803 David Heigl Tel +1 (256) 650-7236 Fax +1 (256) 650-0288 Mobile +1 (256) 603-5990 dheigl@seepex.net
seepex Inc. (Mid-Atlantic) 8626 Sagekirk Court Charlotte, NC 28278 Chris Karasch Mobile +1 (704) 654-6451 ckarasch@seepex.net
seepex Inc. (Alaska and Western Canada) 8916-170 A Avenue Edmonton, AB Canada T5Z 2Y9 Steve Jesudian Tel +1 (780) 478-9255 Fax +1 (780) 478-9277 Mobile +1 (780) 918-8131 sjesudian@seepex.net
seepex Inc. (Midwest) 1249 Tilton Park Drive Rochelle, IL 61068 Aaron Renick Tel +1 (815) 562-6304 Fax +1 (815) 562-8304 Mobile +1 (815) 751-6976 arenick@seepex.net
seepex Inc (Ohio Valley) 1011 Tioga Court Springfield, OH 45502 Rob Walker Tel +1 (937) 360-2253 Mobile +1 (937) 474-5052 rwalker@seepex.net
seepex Inc. (Ohio & Western Pennsylvania) 511 Speedway Drive Enon, OH 45323 Tony Lococo Mobile + 1 (330) 635-1479 tlococo@seepex.net
seepex Inc. (Lower Midwest) 120 Carlton Point Drive Wetzville, MO 63385 Bill Kelley Mobile +1 (636) 6985244 bkelley@seepex.net
seepex Inc. (Central & South America +Caribbean) 511 Speedway Drive Enon, OH 45323 Fabio Pabon-Leon Tel +1 (937) 864-7150 ext. 112 Fax +1 (937) 864-7157 Mobile +1 (937) 238-0808 fpabon@seepex.net
seepex Inc. (Mexico) 1110 East 1525 North Layton, UT 84040 Kevin Thomas Tel +1 (801) 593-1606 Fax +1 (801) 593-1608 Mobile +1 (801) 712-3427 kthomas@seepex.net
Representaciones El Quetzal c.a. 10ma. Transversal de Los Palos Grandes, Quinta Los Pinos, Apt. B Caracas ZP 1060 Tel +58.212.2 86 99 12 and +58.212.2 86 94 74 Fax +58.212.2 86 28 59 quetzal@cantv.net